Recently, on the Windows 11 Insider Preview and Windows 10 Release Preview, Microsoft announced that search highlights will be coming to Windows 11 and Windows 10.
https://techcommunity.microsoft.com...ion-search-highlights-in-windows/ba-p/3263989
https://techcommunity.microsoft.com...ion-search-highlights-in-windows/ba-p/3263989