There is a serious bug in 536/photos app, you can't select photo for editing, uploading or anything else from most 3rd party apps, the photos app just crashes and switch back after selecting photo... The workaround is to run Photos app and than share photo to app if it is on list of course...