Can I get some help streaming music from my pc to M5 speakers?

[Windows Central Question]

I have a win 7 pc, two m5 speakers, and the multiroom audio hub, all on the same network (pc is wired to router which sends wirelessly) and can't see the pc in the mutliroom app. How do I get my music on the PC to play on my m5s?