yeah, i have a same problem... i `am from croatia but i have UK account
Settings > Language + Region (half way down)
I don't have experience with this, but I imagine changing your region + phone language would likely change this.
Also, check Settings > Keyboard and see what you can find there as well.
