I'm getting the same error with my 950xl. It will play my music from onedrive fine, but not music from the Groove Music Pass. Also, I noticed that if I search out a song in the catalog, Groove will stream that, but if I add it to my collection, then it refuses to play.