I would check to see if anything changed the other region/language/keyboard settings as if any of those aren't US, Cortana will disappear until they are restored. However, a lot of people have been reporting issues with Cortana not sounding right so it's also possible it has been disabled at Microsoft's end until a fix can be applied.