coolafter typing your message, you can highlight a word (or a group of words) and you can change the capitalization using the up arrow. Press it once to capitalize the first letter, again to uppercase and once more to lowercase.
I just discovered it a week or two ago myself. And like you kept it to myself, but I'm new to the forums (despite being a long-time reader of Windows Central).