As mentioned above, this functionality is rumored to be coming either in gdr3 or 8.1, till then you can try the proxy hack and install App Folders from Samsung Marketplace, I was able to install it on my Lumia 920, it does let you create folders but add only non-system apps and some settings shortcuts to it