Unable to change background app settings in battery saver

[SammyD97]

As the title says. All the apps are stuck on "Decided by me" and I'm not getting any app notifications. Every time I change it, it just reverts back.

Edit: Also they all have a "multiple versions installed" tag but this is not the case.