I don't have this app so I can't try it, but is it cut off at the bezel or is the navigation bar covering it up?
If it's the navigation bar, you should be able to swipe up from the bottom of the screen to hide it. This should enable you to hit the button.