My lock button broke a few weeks ago, here is what I did and it should solve the problem until you can get a new device. I downloaded the free version of an app called "System Tiles" (theres a paid version too) and pinned the "Lock Phone" tile to the top of my start screen. It locks my screen in 1 touch and I use double tap to unlock (or the camera button).