go to whatsapp settings and do a backup of chats. Once that is done, uninstall whatsapp and then install it again. Make sure to restore chats from backup when you set up whatsapp again. That should free up a lot of space
If you need additional help or have more questions or details to share, please join the site so you can reply in this thread. See this link for instructions on how to join Windows Central.