Multiple keyboard, remove Cortana from the app list. I had 2 keyboards before. But had to remove all Non US keyboard in order to invoke Cortana
It is possible to have cortana with multiple keyboard. I have both English and Chinese on my keyboard. You just need to move English(United states) to the top under the language (not keyboard) options in the settings menu